Taming the Infinite Horizon in Bryce